韓国人「日本人の皆さん、平昌五輪のフィギュアスケート競技場に来たのでレポートします」

日韓交流掲示板サイト、カイカイchに「今、オリンピックのフィギュアスケート競技場に来ました」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人(アイドルマスター) 写真 翻訳元:https://kaikai.ch/board/36778/ 2. 日本人 ほう… くそ寒いのに 3. 日本人 寝るな! 凍死するぞ~ 4. 日本人 報告楽しみにしてます 食事レポートとかもお願い 5. 日本人 どれくらい 観客いるの? 6. 韓国人(アイドルマスター) >>5 あ…

00018281 日韓交流掲示板サイト、カイカイchに「今、オリンピックのフィギュアスケート競技場に来ました」というスレッドが立っていたのでご紹介。 1. 韓国人(アイドルマスター) 写真 00018253 翻訳元:https://kaikai.ch/board/36778/ 2. 日本人 ほう… くそ寒いのに 3. 日本人 寝るな! 凍死するぞ~ 4. 日本人 報告楽しみにしてます 食事レポートとかもお願い 5. 日本人 どれくらい 観客いるの? 6. 韓国人(アイドルマスター) >>5 あまり多くありません 思ったよりも空席が多いです 7. 韓国人(アイドルマスター) ロシアの応援団が、かなり声が大きい 私の左側にいるロシア国旗を持ったロシア人の母親と子供も少々騒がしい 8. 日本人 >>7 まだ3時間ぐらい時間あるだろ? 多分フィギュアは日本のおばさん軍団も行くだろうから席埋まると思うぞ 9. 韓国人(アイドルマスター) >>8 日本チームの順番は終わったようです 10. 日本人 なんと現地にるのか! 体調を崩さぬようにして、いろいろ報告して下さいね。 楽しみにしてます。 11. 韓国人(アイドルマスター) 試合終わりました 1位は中国チームの82点 2位はロシアチームの81点 最下位は韓国チームの42点 どんだけ下手くそなのかwwwwwwwwwww 12. 日本人 >>11 フィギュアスケートは他の競技に比べると自国選手だけを応援せず、会場全体が出場する全選手を応援するような雰囲気あるよね。 13. 韓国人(アイドルマスター) >>12 確かにそんな感じでした 14. 日本人 疑うわけでは全くないが、認証付きの写真とかアップしてくれたらかなり盛り上がる。 15. 日本人 食事とか土産とか便所とかいろいろ写真アップしてくだされ。 16. 日本人 アイドルマスターがひきこもりで無かったとは カイカイ補足:カイカイchの固定ハンドルネーム「アイドルマスター」とは カイカイchの常連韓国人。主に画像のないスレッドにアイドルマスターの画像を貼り付け、それをスレッドのサムネイルにすることを得意とする。カイカイchでは、スレッドに投稿された最初の画像がサムネイルとして表示される仕組みになっている。 17. 日本人 アイドルマスター 服装の特徴と会場のどこらへんにいるかヒント出してよ テレビで探すからぐらいだからリスクないと思う ゲームをしよう 00018254 18. 日本人 リンクまで降りてアイドルマスター最高って叫んだら伝説になるぞ 19. 日本人 今回使ったお金は管理人さんに請求して下さいw 20. カイカイch管理人 >>19 なんでやねん(笑) 21. 日本人 アイドルマスター、寒くないですか。 温かい服装をしてくださいね。 22. 韓国人(アイドルマスター) >>21 寒くはなかったです しかし、強風警報が出てました 23. 韓国人(アイドルマスター) ロシアの応援チームの姿(かなり声が大きかった) 00018255 24. 日本人 >>23 感謝。 意外と狭い? その割には空席が目立つね。。。 北朝鮮応援団どこだ?・・・と思ったら同じ服着て一体になっているからわからんかった。 座っている姿もマスゲームみたい。 25. 日本人 ペアって北朝鮮も出てなかっけ? 観客沢山いそうなのに。 26. 韓国人(アイドルマスター) 北韓応援チームの姿 北韓の競技が終わると、応援チームは他の国の選手たちの競技を見ずにすぐに出ていった 000182560001825700018258 27. 日本人 >>26 さっさと出てくってマナー悪いな!w ちゃんと他の国の選手も応援すれば印象良くなるのに、、 28. 韓国人(アイドルマスター) 私の真ん前にも、北韓の観覧客がいた この人たちは、北韓の国旗と、韓半島旗を一緒に持っていた そして、「祖国統一念願」と書かれたプラカードも持っていた 29. 日本人 >>28 韓国人も韓国国旗と半島旗両方持てばよいのに。 30. 韓国人(アイドルマスター) 売店とメニュー 0001825900018260 31. 日本人 >>30 冷蔵庫の様だね 32. 日本人 >>30 コーラ3000Wかぁ。 割高だけどオリンピック会場ならしょうがないのかな。 持ち込みはOKなの? 33. 韓国人(アイドルマスター) >>32 缶の飲み物でなければ持ち込み可能みたいだった 34. 日本人 >>33 なら良いか。 お弁当と飲み物持参が必須だね。 35. 韓国人(アイドルマスター) 売店の外国人は、カップラーメンを食べていた ホットドッグとサンドイッチは値段が高かったけど美味しそうには見えなかった 36. 韓国人(アイドルマスター) 東京オリンピック広報館 入りたかったけど、16時からしか開かないというので入らなかった 00018261 37. 日本人 >>36 こんなのあるんだ 知らなかった 38. 韓国人(アイドルマスター) ここは食堂 西洋料理、ヌードル、韓国料理などが売っていた 外国人たちがかなり多かった 食べ物は思ったよりも美味しかった メニューも多彩で豊富 0001826200018263 39. カイカイch管理人 江原道の人なの? 40. 韓国人(アイドルマスター) >>39 はい、江原道の人間です 41. 韓国人(アイドルマスター) そして、私がフィギュアを観覧中、強風警報が発令されたという警報メッセージを受信した 競技場を出た時、強い風がかなり吹いてた 運営委員会がスピーカーで、風がかなり吹いているので室内へ移動するようにと勧告した 00018264 42. 日本人 >>41 怖いな。 気をつけてね! 家に帰るまでが遠足ですよ 43. 日本人 初めてアイドルマスターが人の役に立ってて俺は嬉しいよ 44. 日本人 >>43 wwwwwwwwww 45. 日本人 サムネイルがアイマスじゃないからやり直し 46. 日本人 こうやって現場を見ると、これが再来年には東京に来ることが想像できないな。 凄いことになりそう。 47. 日本人 行かないと見られない場所が見られて嬉しい! アイドルマスターさんありがとう 48. 日本人 アイドルマスターを信じろ 49. 韓国人(アイドルマスター) バスに乗ってるところだが、また強風警報のメッセージが来た オリンピック競技場でも強風のために問題が多かったが、今、強風問題が深刻だ 00018265 50. 日本人 >>49 生きろ 51. 日本人 アイドルマスターさんは主婦? 旦那が帰宅する前に帰らないといけないのかも? 52. 韓国人(アイドルマスター) >>51 学生です 53. 韓国人(アイドルマスター) 外国人向けに韓国文化と平昌オリンピックのコンテンツを紹介する施設もあった 写真は韓服体験館施設とK-POPダンス体験施設 00018266 54. 韓国人 食堂の価格は大まかにどのぐらい? 55. 韓国人(アイドルマスター) >>54 価格は見れなかった 56. 韓国人(アイドルマスター) 韓服体験施設の場合、韓服を着て写真を撮影した後、電子メールで写真を送ってくれる機能があった 00018267 57. 日本人 >>56 Eメールで写真を送る機械は韓国内の観光地ではたまに見かける。 スマホが普及してからは大して珍しくなくなったが。 ソウルなら清渓川?市庁前の広場にもあった。 58. 韓国人(アイドルマスター) K-POPダンス体験施設は、PSYの江南スタイルのような歌が流れてた 映像に出てくるダンスをそのまま真似するもの X-BOXのダンスゲームに似ていた 0001826800018269 59. 韓国人(アイドルマスター) ああ、ちなみに、私が行ったところは平昌ではなく、江陵だ 平昌オリンピックの一部の試合は、江陵のアイスリンク競技場で開催されている 60. 韓国人(アイドルマスター) 体験館の多くには外国語の案内パンフレットがあった その中から、日本語と英語のパンフレットもいくつか持ってきた 00018270 61. 韓国人(アイドルマスター) これは日本のパンフレット 000182720001827300018274 62. 日本人 会場でフィギュアスケートを見られて羨ましい。 他の日も見に行くのかな。 63. 韓国人 2020年東京オリンピックの時、日本に行きます 日本の皆さん、その時会いましょう^^ 64. 日本人 江陵アイスアリーナなら平昌よりは安心だね。 今日は特に暖かいだろうし。 家が近いなら尚更良い。 65. 韓国人(アイドルマスター) サムスンの展示場もあった 行列が長かった 00018275 66. 韓国人(アイドルマスター) オリンピックグッズを販売する建物もあったが、強風のために立ち入りを制限していた 00018276 67. 韓国人(アイドルマスター) 建物の外壁に設置されていたオリンピックグッズ自販機 ただ、一台の自販機は故障していた(Visaカードで決済可能だった) 00018277 68. 韓国人(アイドルマスター) 自販機商品 00018278 69. 韓国人(アイドルマスター) 自販機で購入した平昌オリンピックのマスコット 一個当たり1万ウォン(1000円) 00018279 70. 日本人 >>69 可愛いな(´・∀・)羨ましい!! 71. 日本人 >>69 可愛い 72. 韓国人 羨ましい写真をたくさん上げるね 俺も行きたかったが…(泣) 73. 日本人 >>72 まだチケットあるかもよ?go!go!! 周りの雰囲気とかぼったくり宿の実態とかリアルモルゲッソヨとか、もし行けたらぜひ写真取ってきて~。 74. 韓国人(アイドルマスター) マクドナルドは欠かさずどこにでもある しかし、やはり列が長い 00018280 75. 日本人 >>74 マクドナルド良いなぁ 東京では無くなっちゃうから悲しい(´・ω・`) オリンピックとマクドナルドはやはりどちらも必要だと思う 76. 日本人 アイドルマスターさん、ありがとう!! そこにいなければ伝えられない。 ワクワクで見てます! カイカイ管理人 以下、この記事の元スレッドです。 取り上げていないレスもありますので、興味のある方は見てみてください。 →https://kaikai.ch/board/36778/

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。